Politika privatnosti

Kratko i jasno: koje podatke prikupljamo preko sajta, zašto, gdje ih čuvamo i koja su vaša prava.

Posljednja izmjena: 2. oktobar 2026.

1.Ko je rukovalac podataka

Rukovalac podataka je Nevladino udruženje domaćinstava, poljoprivrednika i drugih osoba sela Lever Tara „NAŠA LEVER TARA“, Prenćanska 23, 84210 Pljevlja, Crna Gora. Za sva pitanja o podacima pišite na info@levertara.com.

2.Koje podatke prikupljamo

Samo ono što nam sami pošaljete putem obrazaca na sajtu:

  • Kontakt obrazac: ime i prezime, e-mail, organizacija (neobavezno), tema i poruka.
  • Pristupnica: ime, prezime, e-mail, telefon (neobavezno), vrsta članstva ili učešća, veza sa Lever Tarom (neobavezno) i poruka (neobavezno).

Uz svaku poslatu poruku bilježi se i to da ste dali saglasnost, jezik stranice, vrijeme slanja i nasumični referentni broj.

Ako postanete redovni član, Statut (član 13) propisuje da registar članova sadrži i adresu, matični broj (ili naziv i PIB za pravno lice), datum učlanjenja i datum prestanka članstva. Te podatke prikupljamo naknadno, lično ili putem potpisane pristupnice — nikada preko sajta.

3.Zašto ih koristimo

  • Da odgovorimo na vašu poruku ili upit.
  • Da obradimo zahtjev za članstvo, kontaktiramo vas u vezi s njim i vodimo registar članova, pristalica i volontera, kako to propisuje Statut.
  • Da vas obavještavamo o radu udruženja, sjednicama Skupštine i aktivnostima — samo ako ste član ili ste to tražili.
  • Da zaštitimo obrasce od neželjenih poruka i automatizovanih zloupotreba (vidi odjeljak 5).

Osnov obrade je vaša saglasnost, koju dajete označavanjem polja u obrascu, i — za članove — izvršavanje obaveza iz članstva po Statutu.

4.Gdje i koliko dugo čuvamo podatke

Poruke iz obrazaca šalju se kao e-mail u službeno sanduče udruženja (info@levertara.com) preko servisa Microsoft 365. Naš server sadržaj obrasca prosljeđuje Microsoftu tek nakon što provjeri unesene podatke i zaštitu od automatizovanih zloupotreba. Naša aplikacija na serveru ne upisuje sadržaj obrazaca u bazu podataka ni u svoje tehničke zapise, a sajt ne šalje automatski odgovor na vašu e-mail adresu.

Registar članova vodi Sekretar udruženja. Pristup porukama iz obrazaca i registru dozvoljen je samo Sekretaru, Predsjedniku i, po potrebi, članovima organa udruženja.

  • Poruke iz kontakt obrasca: do 2 godine od posljednje prepiske, pa se brišu.
  • Neprihvaćene pristupnice: brišu se u roku od 6 mjeseci.
  • Podaci članova: dok traje članstvo, a nakon prestanka onoliko koliko zahtijevaju zakon i Statut.

5.S kim dijelimo podatke

Vaše podatke ne prodajemo i ne ustupamo nikome u marketinške svrhe. Sadržaj obrazaca koriste samo pružaoci usluga koji nam omogućavaju rad sajta i e-pošte (hosting i Microsoft 365), i to isključivo po našem nalogu. Registar članova je, prema Statutu, dostupan na uvid članovima udruženja i nadležnim organima na njihov zahtjev.

Zaštita obrazaca (Cloudflare Turnstile)

Da bismo obrasce zaštitili od neželjenih poruka i automatizovanih zloupotreba, koristimo Cloudflare Turnstile. On se ne učitava kada otvorite stranicu Kontakt ili Članstvo, već tek kada pošaljete obrazac koji je ispravno popunjen. Provjera obično teče neprimjetno, a ponekad vas može zamoliti za kratku dodatnu potvrdu.

Kada se Turnstile učita, vaš pregledač se direktno povezuje sa serverima kompanije Cloudflare. Cloudflare pritom može obrađivati tehničke podatke potrebne za provjeru, na primjer vašu IP adresu i podatke o pregledaču. Naš sajt servisu Turnstile daje samo ono što je potrebno za samu provjeru (oznaku sajta, koji se obrazac šalje, jezik i postavke prikaza), a ne sadržaj polja obrasca.

Nakon slanja naš server provjerava rezultat kod Cloudflare-a. Od podataka koji se tiču vas šalje mu samo jednokratni kod provjere — ne vašu IP adresu i ne sadržaj obrasca. Tek kada provjera uspije, poruka se prosljeđuje u Microsoft 365. Naš kod obrazaca ništa ne čuva u vašem pregledaču.

Cloudflare ove tehničke podatke obrađuje i prema sopstvenim pravilima, između ostalog da bi unaprijedio zaštitu od botova. Kako Cloudflare postupa s njima, uključujući i kolačiće, opisano je u Cloudflare-ovim pravilima privatnosti za Turnstile (na engleskom).

Interaktivna mapa

Interaktivna mapa na stranici Kontakt koristi OpenStreetMap. Mapa se ne učitava automatski. Tek kada kliknete „Učitaj mapu“, vaš pregledač uspostavlja vezu sa serverima OpenStreetMap i preuzima potrebne mapne pločice. Naša stranica ne koristi geolokaciju niti pamti vaš izbor da učitate mapu.

6.Vaša prava

U svakom trenutku možete:

  • zatražiti uvid u podatke koje imamo o vama;
  • tražiti ispravku netačnih podataka;
  • tražiti brisanje podataka, osim onih koje moramo čuvati po zakonu;
  • povući saglasnost — bez uticaja na obradu prije povlačenja;
  • podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama Crne Gore.

Zahtjev pošaljite na info@levertara.com. Odgovaramo u roku od 30 dana.

7.Kolačići

Sajt ne koristi kolačiće za praćenje, oglašavanje ni analitiku. Ako to ikada promijenimo, ažuriraćemo ovu stranicu i tražiti vašu saglasnost.

Kada pošaljete obrazac, učitava se Cloudflare Turnstile (vidi odjeljak 5). Cloudflare pritom može koristiti tehnička sredstva u vašem pregledaču koja su mu potrebna za provjeru, prema svojim pravilima privatnosti. Naš kod obrazaca sam ništa ne čuva u vašem pregledaču.

8.Izmjene

Ovu politiku možemo povremeno ažurirati. Datum posljednje izmjene uvijek je naveden na vrhu stranice.